MINH LAN TRUYỆN
Tập 58
Các huynh tin ta một lần đi.
Tin ta một lần đi.
Ta thật sự không làm gì.
Nhưng tối qua chúng ta,
quả thực thấy bên cạnh đệ,
có một nữ tử nằm đó.
Ta ngủ say chứ không phải chết.
Ta làm hay không,
bản thân ta còn không biết sao?
Đệ có phải uống say đến hồ đồ rồi không?
Bên cạnh Tiểu Đoàn,
có một nữ tử của Quảng Vân Đài đang ngủ.
Thế tại sao Quảng Vân Đài,
không có ai ra mặt,
để nhận vậy?
Hoặc là Quảng Vân Đài sợ phiền phức,
hoặc là đệ đúng là…
Ta dám thề với trời,
và mẹ ta,
ta thật sự là đi ngủ một mình mà.
Ta mà đụng đến cô ta,
thì từ đường Đoàn gia sẽ không được yên ổn.
Nghe nói có một màn thế này,
có hai phu thê muốn kiếm chác,
gài bẫy Oan Đại Đầu,
ngủ với nữ nhân đó.
Sau đó chủ quân xuất hiện bắt gian,
Oan Đại Đầu không muốn vào ngục,
đành dùng tiền để đổi lấy bình an.
Lẽ nào chính là đây ư?
Nếu chính là đây,
thì có người đến lấy tiền của từ lâu rồi.
Còn lên công đường gì nữa.
Cũng đúng.
Ta thấy chuyện này có vấn đề.
Cả một tiểu lâu,
mà không có ai nhìn thấy Tiểu Đoàn,
đưa một cô gái nhà lành vào đó.
Vào đó rồi,
chẳng lẽ lại không có chút,
động tĩnh nào ở trong phòng ư?
Với lại, nếu đệ ấy thật sự cưỡng ép người ta,
thì lúc tối đã xảy ra rồi,
thế cô gái bị làm nhục,
chẳng lẽ lại ngủ với đệ ấy đến khi trời sáng?
Đúng nhỉ.
Đúng đó, Cố đại ca.
Vậy sao vừa rồi đứng ngay trước mặt phủ doãn đại nhân,
huynh không chịu nói?
Một cô gái mà có thể nhận ra được vết thương đao kiếm,
cô ta là người thế nào hả?
Nếu không phải cao thủ giết người cướp của,
thì cũng là người của nhà đồ tể.
Hôm nay người ta,
chặn hết mọi câu,
phân bua của đệ.
Dù ta có hỏi thì sao nào?
Thế làm sao đây?
Ta cứ để cô ta,
vu oan cho ta vậy ư?
Phủ doãn đã thả,
hai người đi,
thì chứng tỏ ngài ấy,
muốn điều tra thật rõ chuyện này.
Hiện giờ chúng ta đừng hoảng loạn.
Tìm người đi dò la khắp nơi mới đúng.
Hai hôm trước Hoàn vương còn nói,
bởi vì vụ Thẩm đại ca,
cho vay nặng lãi,
mà vướng tại Biện Kinh, không rời đi được,
nên bảo ta đi kiểm tra muối với ngài ấy.
Xảy ra chuyện thế này,
ta không còn mặt mũi gặp vương gia nữa.
Nếu Đoàn huynh đệ cũng bị vướng vào,
thì chuyện Hoàn vương đi kiểm tra muối,
coi như tiêu tùng.
Đoàn huynh đệ đã bị vướng vào rồi.
Đúng vậy.
Chuyện này dù cho đến cuối cùng,
trả lại sự trong sạch cho đệ ấy,
thì sắp tới cũng không thể,
được lo liệu chuyện thuế muối nữa.
May mà vẫn còn nhà lão Cảnh nữa.
Lính thì có dũng khí,
có khí khái,
nhưng dần dần cũng bào mòn sức lực.
Dù lão Cảnh có đi kiểm tra muối,
thì chuyện này cũng thua mất rồi.
Từ khi đám chúng ta,
vào Biện Kinh,
sao cứ như bị ma ám thế nhỉ?
Cứ hết người này người kia,
bị nắm thóp.
Vũ Châu là nơi núi cao, cách xa hoàng đế,
trong tay cũng không có phú quý,
đương nhiên sẽ không có nhiều tai mắt dòm ngó rồi.
Hiện giờ tướng quân đang ở địa vị cao,
chuyện gì cũng phải cân nhắc kĩ.
Có đề phòng cũng như không.
Tiểu Đoàn tướng quân,
trước giờ luôn là người thật thà.
Đệ ấy cũng sắp,
bàn đến chuyện hôn sự.
Thế mà bị một kẻ bán cá,
gài bẫy.
Chúng ta có cân nhắc kĩ thì được gì?
Hỏng rồi.
Nếu như cô gái đó tự vẫn,
thì dù mọi người có trăm cái miệng,
cũng chẳng nói rõ được.
Thạch Đầu.
Ngươi đi tìm người của Đoàn gia,
và người của Cảnh gia đi làm chứng,
trông chừng cô gái bán cá kia.
Đừng để cô ta có chuyện.
Vâng.
Mau, ngươi cũng đi theo.
Vâng.
Nàng bị người ta,
ép đến mức phải chết.
Tránh ra, tránh ra.
Làm nhục nàng thì thôi đi,
còn ép cho nàng phải chết nữa.
Cố đại nhân,
huynh đừng có lượn lờ nữa.
Nương tử ta bị huynh làm cho,
chóng mặt rồi kìa.
Không sao.
Đứa bé trong bụng ta,
cũng nên cho nó,
nếm trải chút sóng gió.
Đến khi ra đời, nó sẽ biết,
thế gian này,
không thể thoải mái như khi ở trong bụng ta.
Hầu gia!
Sao rồi?
Lúc bọn ta qua đó,
nữ nhân đó đã tắt thở rồi.
Tắt thở thế nào?
Treo cổ tự tử.
Quan nhân và con của cô ta,
vẫn đang khóc lóc ngay bên cạnh,
nói là sẽ kiện tới cùng.
Chết bao lâu rồi?
Tiểu Lại huynh đệ nhân lúc,
đưa nữ nhân đó xuống,
đã lên sờ thử,
cơ thể chỉ còn chút hơi ấm thôi.
Tiết trời này,
ít nhất cũng phải hai canh giờ rồi.
Rõ ràng là cố ý.
Đúng thế.
Nếu thật sự không chịu được nỗi đau mất vợ,
thì sao lại nhẫn tâm nhìn vợ mình,
bị treo trên cột hai canh giờ chứ?
Nữ nhân này về đến nhà,
vốn dĩ chỉ cần đợi lên công đường là được.
Nhưng vì muốn ép chết chúng ta,
mà treo cổ tự tử.
Có thể thấy đối phương đã hạ quyết tâm rồi.
Chuyện này không thể kết thúc tốt đẹp được.
Biện Kinh,
đúng là chiến trường tốt.
Hầu gia,
vừa rồi ta nghe người hầu của Cảnh gia nói,
Cảnh tướng quân vừa về nhà,
đã bị đại nương tử nhà họ,
túm lấy.
Cãi nhau ầm ĩ một phen.
Sau đó chúng ta lại đi báo rằng,
nữ nhân đó có thể sẽ tự tử,
Cảnh tướng quân tức giận vô cùng.
Thế là lại cãi nhau ầm ĩ nữa.
Người cũng nằm trên giường không dậy nổi.
Sao vừa nãy không chịu nói?
Chàng cũng đừng làm khó hắn nữa.
Đến cả Cảnh tướng quân,
còn sợ vụ này,
chỉ cáo bệnh nằm nhà không dám ra ngoài.
Nếu mà nói ra ở Thẩm gia,
chỉ sợ Trương đại nương tử,
sẽ càng lo âu, bất an.
Tỷ ấy còn đang mang thai mà.
Hôm nay nhiều chuyện xảy ra,
chắc là Hầu gia cũng phiền não lắm rồi.
Đúng là một năm lắm chuyện xảy ra.
Hiện giờ phải làm sao đây?
Hoàn vương xuống địa phương điều tra thuế muối rồi.
Bên cạnh không có trợ thủ có võ để giúp đỡ,
thì không ổn.
Chàng có muốn đi không?
Có thể làm đến mức vẹn toàn như vậy,
e là không chỉ có vài tên nha dịch,
và quan lại đâu.
Doanh trại chỉ huy địa phương,
chắc đã không còn là nơi sạch sẽ.
Phải có người đến chỉnh đốn.
Còn nhất định phải là một người,
có thể trấn giữ,
giết vài tên cúng tế tổ tông mới được.
Bệ hạ sẽ cho chàng đi sao?
Nay lão Thẩm và Tiểu Đoàn,
đều đang vướng kiện cáo.
Chỉ còn lão Cảnh.
Thê tử của huynh ấy là sư tử hà đông,
nhưng thật ra rất quan tâm huynh ấy.
Dù trong chuyện này cô ấy có giả làm mụ điêu ngoa,
làm ầm ĩ đến Văn Đức điện,
thì cũng không để lão Cảnh,
nhúng tay vào chuyện này.
Chỉ còn lại mỗi ta thôi.
Tuy rằng ta ban đầu,
đã cứu bệ hạ,
và Hoàn vương từ hang cọp.
Nhưng nếu không có họ,
ta cũng không thể,
có được hôm nay.
Càng không thể cưới được nàng.
Uống nước nhớ nguồn.
Ta vẫn rất cảm kích triều đình.
Chỉ là ta không nỡ xa nàng.
Khi nàng ở cạnh,
ta đều cảm thấy nàng cách ta rất xa.
Lần này ta đi,
nàng lại càng xa ta hơn.
Chàng toàn suy nghĩ vớ vẩn.
Chẳng phải ta ở ngay đây sao?
Đừng đi.
Nàng là nữ nhân,
vô lương tâm.
Hầu gia.
Đừng có ôm chặt thế.
Không được.
Đau quá.
Nàng không đau,
thì sao có thể nhớ Hầu gia này được?
Không được, chàng,
đừng xiết chặt ta.
Ta...
Ta có rồi.
Nàng có gì?
Ta còn có thể có gì nữa?
Trương thái y đã đến khám.
Thì...
Có rồi sao?
Nàng có thai rồi.
Tâm can bảo bối của ta.
Hầu gia, còn chưa ổn định đâu.
Mau đặt đại nương tử xuống.
Bị thương đó.
Tâm can bảo bối của ta.
Hầu gia, Hầu gia.
Trời ạ.
Tâm can bảo bối của ta.
Nào.
Từ từ, từ từ thôi.
Giày.
Ta cởi cho nàng, ta cởi cho.
Không sao chứ?
Sao vậy?
Ta không sao.
Không sao, không sao.
Không sao chứ?
Bị va trúng.
Tay không sao chứ?
Không sao.
Chàng không cần cẩn thận đến thế đâu.
Không làm nàng bị đau là được.
Ban nãy ta xúc động quá,
quên sạch trơn.
Nàng có đói không?
Không khó chịu ở đâu chứ?
Ta đi kiếm đồ ăn cho nàng.
Nào, nào, nào.
Nàng ngủ cho ngon.
Ngủ ngon nhé.
Ta đã ăn rồi.
Không cần ăn gì thêm đâu.
Phải ăn.
Nàng phải ăn nhiều lên.
Hầu gia vui quá hóa ngốc rồi.
Sao vậy?
Ta nhớ đến Xương nhi.
Lúc trước Dung nhi cứ hay khóc,
giờ thì hết rồi.
Xương nhi bị mẹ ruột,
hành hạ.
Con của chúng ta,
nhất định phải cẩn thận.
Bây giờ ta ở trong phủ,
sẽ không sao đâu.
Ta sẽ phái một nhóm người cho nàng.
Cũng sẽ tìm người,
gửi thư cho Thường ma ma,
chắc không bao lâu nữa bà ấy sẽ đến.
Đến lúc đó,
sẽ lo liệu việc nhà và mấy việc vặt,
giúp nàng.
Trong phủ lỡ có ai,
gây rắc rối cho nàng,
hay ức hiếp nàng,
đừng so đo với họ.
Hoặc là giả câm giả điếc,
hoặc là cười cho qua,
mọi chuyện chờ ta về,
ắt sẽ trút giận thay nàng.
Bây giờ nàng là hai mạng người,
không được chấp nhặt,
đám điêu ngoa dữ dằn kia,
mà làm hại bản thân.
Coi kìa, chàng chắc là,
sẽ không bực tức với ta nữa.
Ta làm gì được nàng chứ.
Tham kiến bệ hạ.
Bệ hạ vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế.
Đâu là Hầu gia?
Tổ mẫu.
Con thấy người quá nhớ con,
cố tình viện cớ,
kéo người đến nhà chơi.
Ai nhớ đứa ngỗ nghịch này chứ.
Người còn không thừa nhận sao?
Con không ở cạnh ta,
ta tự tại hơn nhiều.
Đúng không Phòng ma ma?
Vâng.
Con không tin đâu.
Tổ mẫu, người xem.
Nhìn kìa, người ốm đi rồi.
Nhất định là do nhớ con quá.
Một ngày không gặp tựa ba thu.
Người bị bệnh tương tư rồi.
Bị bệnh tương tư rồi.
Vậy đi.
Con để ta ở bên cạnh con,
không rời xa một khắc nào.
Cho cô gia lo cuống lên.
Lo cuống lên.
Lão thái thái,
gặp lục cô nương,
thì biến thành trẻ nhỏ rồi.
Sao còn dính lấy nhau thế kia?
Coi chừng bị thương đó.
Cô nương,
người cũng là đại nương tử rồi.
Mấy ngày này phải để tâm chút nhé.
Tiểu Đào.
Việc ăn mặc,
thậm chí là hương đốt, than bạc,
cả hoa cỏ trong vườn nữa,
đều phải cẩn thận.
Vâng.
Đan Quất, cô phải nhớ,
nếu như phát hiện đám người hầu,
có gì không đúng,
thì cũng không được bỏ qua.
Vâng.
Phòng ma ma nói đúng.
Cô gia đi rồi.
Bây giờ triều đình không ổn định.
Con phải hết sức cẩn thận.
Chàng vẫn để ý mọi chuyện mà.
Chàng còn cố ý,
đón Thường ma ma hay ở bên cạnh chàng,
từ Dương Châu về đây nữa.
Vậy được.
Hai vợ chồng con,
tự biết tính toán,
ta cũng yên tâm.
Nghe nói,
tỷ tỷ Khang Vương thị của đại nương tử con,
có giao tình tốt với mẹ chồng con.
Thường qua đây,
gọi con dùng bữa cùng.
Năm ba lần,
con cũng chỉ đi có một lần thôi.
Không sao hết.
Đó không phải là một người tử tế.
Trước đó,
đã mê hoặc đại nương tử cho vay nặng lãi.
Bây giờ, Hoa Lan tỷ tỷ của con,
và Trường Bách ca ca đều thành hôn rồi.
Nó rảnh rỗi,
không nghe ta khuyên,
vẫn qua lại với tỷ tỷ đó.
Chắc chẳng có chuyện gì hay ho đâu.
Con đừng có để tâm tới Khang Vương thị.
Không đáng,
ảnh hưởng thể diện của đại nương tử nữa.
Kiếp trước,
con nhất định đã làm chuyện tốt gì đó,
nên mới khiến con gặp được,
một tổ mẫu tốt như thế này.
Ta thực sự không biết,
Vương phủ của họ là như vậy.
Chứ gì nữa.
Con dâu Thịnh gia thỉnh an mẫu thân.
Chúc mẫu thân bình an, sức khoẻ tốt.
Ta ổn, ta ổn, ta ổn cả mà.
Con đang mang thai, miễn lễ đi.
Di mẫu lại tới ạ.
Chúc di mẫu bình an ạ.
Tỷ đúng là một người mẹ chồng nhân từ.
Mười ngày nửa tháng,
mới tới thỉnh an một lần,
cũng chỉ có tỷ mới nhịn được.
Con bé đang mang thai.
Nên nghỉ ngơi nhiều.
Tỷ nhìn sắc mặt nó đi.
Có thể vắt ra nước đó.
Còn tỷ thì lại tiều tuỵ.
Tỷ làm mẹ chồng,
thật là khổ.
Trưởng bối còn chưa cho ngồi mà,
sao đã ngồi xuống rồi?
Con nghĩ,
di mẫu đương nhiên sẽ cho con ngồi,
nên con đã ngồi trước.
Phép tắc gì thế?
Tổ mẫu cô,
bình thường dạy cô như vậy sao?
Mới gả được có mấy ngày,
đã quên muội muội ta,
đích mẫu của cô đã từng dạy cô những gì ư?
Nói ra, tổ mẫu con,
cũng là trưởng bối của di mẫu.
Người nói về trưởng bối như vậy,
thì là phép tắc gì đây?
Trèo lên cành cao rồi,
khẩu khí cũng khá lắm.
Còn cãi lại cả trưởng bối nữa.
Từ nhỏ con đã được tổ mẫu nuôi dưỡng.
Chỉ cần vẫn còn một hơi thở,
đều không cho phép người khác,
sỉ nhục tổ mẫu con.
Nếu người cảm thấy con nói sai,
vậy chúng ta hãy tới,
trước mặt muội muội người, cũng là đích mẫu của con,
nói cho rõ ràng đi.
Thứ vô lễ.
Cô cậy quyền thế của ai hả?
Khang…
Đại nương tử.
Thường ma ma tới rồi ạ.
Mời đại nương tử qua đó.
Đó là bà vú của nhị công tử nhà ta.
Từ nhỏ đã nuôi nấng nó.
Ta nói này,
ta thấy tỷ cũng khoan dung quá rồi đó.
Một bà vú,
mà cũng để đại nương tử đi gặp.
Tỷ nên quản cho chặt mới phải.
Sao em lại tự thay đổi ám hiệu vậy?
Ta suýt nữa không phản ứng kịp đó.
Gì chứ?
Thường ma ma đến thật rồi mà.
Vậy nhanh lên.
Đại nương tử từ từ thôi.
Không vội được.
Tốt, tốt.
Đại nương tử khí sắc tốt, dáng tốt.
Nhìn vào chắc chắn là,
một đứa bé biết nghe lời,
không hành hạ người khác.
Nghe lời, nghe lời.
Lang trung nói ta tất cả đều ổn.
Ma ma không cần lo lắng.
Công tử nhà chúng ta,
lần này coi như khổ tận cam lai.
Sắp có đích tử hoặc đích nữ rồi.
Dung nhi cũng nghe lời.
Vừa rồi,
còn viết cho ta xem vài chữ,
nói là biết xem sổ sách rồi.
Đây đều là nhờ,
đại nương tử dốc lòng dạy dỗ.
Con bé đi học ở lớp học tại nhà,
của Hải gia, nhà tẩu tẩu ta.
Đều nhờ nữ học cứu dạy tốt.
Đại nương tử đừng khiêm tốn.
Công tử đã nói cho ta biết rồi.
Công tử lấy được đại nương tử,
đúng là có phúc ba đời.
Công tử mới nói,
ta liền lập tức qua đây.
Ma ma tuổi cũng cao rồi,
còn khiến người lo lắng như vậy,
thật là…
Khang gia hay tới đây,
còn bắt đại nương tử ra gặp à?
Đúng vậy đó.
Dù gì đại nương tử,
cũng đã mang thai.
Một khi bà ta tới,
bên đó đều sẽ bảo Hướng ma ma,
đi gọi đại nương tử tới gặp.
Lần này tới lần khác,
đại nương tử nhà chúng ta,
đều từ chối.
Nhưng cũng không thể lần nào cũng từ chối được.
Dù có đi,
cũng là để bà ta chế nhạo.
Cực kỳ đáng ghét.
Đan Quất cô nương,
là thân tín bên cạnh đại nương tử,
có biết được Khang di mẫu này và nhà thông gia,
thân thiết gì nhau không?
Cô nương nhà ta đáng thương,
từ nhỏ đã mất mẹ ruột.
Đại nương tử trong nhà,
cũng chưa từng lo cho được một ngày,
đều được lão thái thái nuôi nấng.
Lão thái thái lớn tuổi rồi,
chỉ mong cho cô nương nhà ta,
được bình an yên ổn.
Nếu Khang gia là người hiểu chuyện,
thì đã không bảo một thai phụ,
vất vả đi tới đi lui như thế.
Đại nương tử đúng là bị nôn nghén,
nhưng có đại nương tử nhà nào,
ốm nghén mà không nôn mửa chứ.
Đâu thể cứ ở mãi trong nhà không gặp ai.
Đợi nôn xong rồi vẫn phải ra ngoài,
đâu phải là gặp người ngoài,
mà là di mẫu của đại nương tử.
Nếu đã là thân thích,
chắc hẳn là sẽ hiểu cho,
hôm nay không đi đâu.
Đại nương tử đã từ chối dăm ba lần rồi,
cũng đâu thể lần nào cũng không gặp chứ.
Còn nữa, nhà chúng ta gia nghiệp lớn,
như thế sẽ bị bàn tán đấy.
Đi, tiễn Hướng ma ma ra ngoài.
Hướng ma ma,
ta tiễn bà ra ngoài.
Nếu đại nương tử không khỏe,
thì ta nên ở lại,
săn sóc đại nương tử.
Sao có thể đi được chứ?
Bà là đồ có cha sinh không có mẹ dạy à?
Mẹ bà chưa từng mang thai,
mẹ bà chưa từng,
nôn đến chết đi sống lại sao?
Bà...
Đại nương tử cao quý,
cáo mệnh phu nhân,
bệ hạ, nương nương cũng từng gặp.
Ta...
Đến lượt lão tiện nhân như bà,
ở đây mà nói này nói nọ sao?
Ta đến chuyển lời,
cho đại nương tử nhà ta.
Được,
bọn họ cứ muốn phu nhân bọn ta ra gặp,
phu nhân không đi được,
bà lão này sẽ đi gặp.
Bà...
Thường ma ma.
Hướng ma ma. Hướng ma ma.
Làm gì thế?
Thường ma ma là người thô lỗ,
Hướng ma ma đừng để bụng nhé.
Đi, đi, đi, đi uống chén trà.
Không uống đâu, không uống đâu.
Cho hạ hỏa, đi nào.
Hai người bỏ ta ra.
Không uống đâu, không uống đâu.
Đúng rồi,
ta có một thứ nữ tên Khang Triệu Nhi,
vô cùng ngoan ngoãn,
trước đây từng đến chỗ tỷ,
uống một ly rượu.
Ta nhớ, ta nhớ,
xinh đẹp như hoa vậy.
Ta thấy cũng đến tuổi,
tìm cho nó một nhà tốt rồi.
Nhà tốt không dễ tìm đâu.
Tốt nhất là biết rõ gốc gác,
vừa có thân thích của mình nữa,
có phải không?
Chắc hẳn đây là di mẫu Khang gia nhỉ?
Đây là bà vú cậy già lên mặt,
của lão nhị nhà ta.
Thường ma ma,
bà đang làm gì thế?
Bà lão ta cậy già lên mặt,
đến thay hầu tước phu nhân,
tạ lỗi.
Phu nhân thật sự là cơ thể nặng nề,
không tiện vận động thường xuyên,
chắc hẳn hai vị đều là trưởng bối,
cũng không đến mức không thông cảm,
mà cứ ép cô ấy đến gặp đâu nhỉ?
Cứ làm như cả thiên hạ,
chỉ có một mình nó mang thai vậy.
Cậy trong bụng có con,
thì ra vẻ khinh khi, bất kính với trưởng bối.
Bà cũng được xem là trưởng bối sao?
Thánh hiền nói mẹ hiền con thảo,
mẹ hiền thì con mới thảo,
bà là cái thá gì chứ?
Bà...
Bọn ta kính trọng nhà mẹ,
nhà thông gia của bà,
nên mới gọi bà một tiếng đại nương tử,
bà còn tưởng mình,
cao quý lắm sao?
Khang gia các người,
chẳng qua chỉ là thân thích của Thịnh gia,
với Cố gia bọn ta,
cách cả mấy con đường kìa.
Bà!
Đến đây lên mặt,
trưởng bối gì chứ.
Trưởng bối nhà ta,
đang ngồi ở đây này.
Thường ma ma,
bà điên rồi sao?
Nhanh, nhanh, nhanh, im đi, ra ngoài.
Thấy chưa,
bọn ta có trưởng bối chính thức đàng hoàng,
chỉ đợi đại nương tử nhà ta,
thêm người cho Cố gia.
Giờ khắp trong ngoài có ai mà không biết,
phu nhân có thai.
Đừng nói là bằng hữu khuê các,
đến đích mẫu và tổ mẫu của nhà thông gia,
cũng chẳng đến quấy rầy,
hầu tước phu nhân dưỡng thai.
Giờ thì hay rồi,
lại có một bà di mẫu,
không biết thể diện là gì,
cách vài ba ngày lại đến tỏ vẻ,
lên mặt làm lớn.
Ta khinh!
Nếu cốt nhục của hầu gia,
có mệnh hệ gì,
lấy xương cốt của bà ra,
có đền nổi không?
Bà, bà!
Các ngươi là người chết cả sao?
Nhanh kéo bà ta ra ngoài.
Trong trạch viện,
không được lôi kéo người như thế,
ta tự đi ra.
Cái thứ gì chứ,
người trong nhà chết,
đưa tang cũng đâu có chịu khó được vậy.
Còn là cô nương xuất thân Vương gia,
con dâu Khang gia nữa chứ,
đến chút dáng vẻ của phu nhân của nhà quyền quý...
Đừng giận.
Được vài ba ngày lại chạy đến,
chắc là đến kiếm chác ấy nhỉ?
Bà, bà...
Đồ điêu ngoa.
Người đâu!
Người đâu lôi bà ta xuống cho ta,
đánh bà ta hai mươi gậy.
Không thể vào được.
Cái thứ gì chứ,
bà xem đây là Khang gia các người à?
Mở mắt to lên mà xem,
đây là Cố gia,
là viện của cháu ta.
Khắp cả nhà,
là gia sản của cháu ta,
đến lượt bà làm chủ sao?
Bà!
Lôi ra.
Bà!
Đi hỏi hết thiên hạ xem,
có gia đình gia giáo nào,
mà gọi một người,
đến cái thai còn chưa ổn định,
chạy tới chạy lui không?
Có người thì hay quá,
vênh váo hống hách,
làm đủ trò mất mặt,
còn giả ngây giả ngô nữa.
Sao đây?
Tưởng là nếu Hầu gia không người nối dõi,
thì kiếm được món hời gì à?
Mẫu thân, chúng ta chơi cờ tiếp,
đi, đi nào, mẫu thân.
Bên ngoài...
Ngồi.
Mẫu thân,
cha đã nói với chúng ta rồi mà.
Chuyện bên ngoài không liên quan đến chúng ta.
Chúng ta cứ chơi cờ của mình thôi.
Giờ có đập nát bàn tính,
thì cũng không có tiếng động đâu.
Nếu các người không chịu sống bình an,
thì ta nói cho mà biết, lòng dạ đen tối,
tự khắc sẽ có những điều xấu,
chờ các người.
Bà!
Bà già đanh đá kia,
ta đi xé nát miệng bà ta.
Khang di mẫu.
Quay lại đây cho ta.
Nhìn gì nữa?
Mau đỡ dậy.
Xé nát miệng bà ta.
Đỡ dậy, đỡ dậy.
Thường ma ma lớn tuổi, hồ đồ,
lên cơn điên.
Cả phủ,
ai mà không biết thái phu nhân,
là người khoan dung, nhân hậu nhất.
Mấy lời thô tục đó,
người đừng để tâm nhé ạ.
Theo lời ngươi nói,
ta mà so đo,
thì là không khoan dung, nhân hậu rồi.
Chỉ mong thái phu nhân thông cảm cho,
sau khi Hầu gia về,
nhất định sẽ trách mắng, phạt thật nặng,
xả giận cho thái phu nhân.
Giờ cũng không thể trách mắng nữa chứ.
Hầu gia về,
nhất định sẽ trách mắng thật nặng.
Thái phu nhân cứ yên tâm.
Từ nhỏ đến lớn,
ta chưa từng nghe một câu nói nặng lời nào.
Già rồi mà phải chịu cơn tức này.
Dùng một tiện tỳ,
để xua ta,
xem ra không động thủ,
thì cũng không được.
Nhưng nếu thành công thì không sao,
nếu không thành công,
danh tiếng, thể diện của người,
sẽ tiêu tùng hết.
Danh tiếng, thể diện gì chứ.
Đó đều là thứ hư ảo.
Huống hồ,
với danh tiếng hiện giờ của ta,
thì cũng chẳng tốt được bao nhiêu.
Nếu cứ sống như hiện giờ,
ta có đoán cũng đoán ra được,
sau này,
phải nhìn sắc mặt của Thịnh Minh Lan mà sống,
ăn miếng cơm mà nó ban cho.
Thế thì cuộc đời ta,
coi như uổng phí cả rồi.
Người mau lên đây nghỉ tí đi.
Trời nóng nực,
cứ để thần thiếp làm thay người.
Thôi, thôi, thôi.
Nàng có làm việc này bao giờ đâu.
Đừng làm loạn thêm nữa.
Qua bên đó nghỉ ngơi đi.
Nhưng...
Lần đi kiểm tra muối này,
may mà có Cố hầu ra mặt.
Nghe nói đại nương tử nhà hắn,
đang mang thai rồi.
Hắn có thể bỏ lại vợ con,
mà đi vào hang hổ, đúng là không dễ.
Cố hầu là người,
biết tính toán nhất mà.
Nói vậy là sao?
Lòng trung thành của Cố hầu ai cũng biết.
Ngày đầu tiên muốn tôn Thư vương,
ngài ấy đã đắc tội thái hậu,
bị phạt đánh 20 trượng.
Sau đó ở nhà dưỡng thương,
nhiều ngày không thượng triều.
Đương nhiên là né được,
cơ hội dốc sức cho bệ hạ.
Nói bậy gì thế?
Hắn đắc tội với thái hậu cũng là vì trẫm.
Nhưng cũng vì,
muốn bảo toàn chính mình mà.
Giúp ngài ấy tránh khỏi tranh chấp trong triều.
Sau đó, Thẩm đại tướng quân bị tố giác,
Tiểu Đoàn tướng quân cũng phải,
ngày ngày đến Khai Phong phủ trình diện.
Hiện tại, những người,
đắc lực bên cạnh bệ hạ,
cứ từng người ngã ngựa.
Không còn lựa chọn nào khác,
chỉ đành để Cố hầu ra mặt.
Hiện giờ hắn bỏ lại vợ con,
đi kiểm tra muối ở phía Nam cho trẫm đấy.
Chưa nói đến ngài ấy là người dũng mãnh vô địch.
Chỉ nói nhà mẹ của ngài ấy thôi,
xuất thân từ nghề muối.
Việc kiểm tra muối,
đối với ngài ấy dễ như trở bàn tay.
Nhưng cũng chưa từng thấy ngài ấy,
chủ động bẩm tấu,
san sẻ ưu phiền giúp bệ hạ.
Hiện tại thấy cánh tay đắc lực của bệ hạ,
bị chặt đứt,
nên mới miễn cưỡng,
đi chuyến này giúp bệ hạ.
Rõ ràng là,
muốn đòi công thôi mà.
Đâu ra mấy chuyện đó.
Cố hầu là một hán tử thô lỗ, bộc trực.
Giúp đỡ trẫm nhiều chuyện lớn nhưng chưa từng đùn đẩy.
Cố hầu là người biết nhìn xa.
Lúc trước, khi chúng ta,
vẫn còn hoảng loạn, lúng túng,
ngài ấy đã khuyên bệ hạ vào kinh ngay.
Có thể thấy rất biết mưu tính.
Nghe nói Hầu tước phu nhân của ngài ấy,
cũng là một người có tiếng đấy.
Đại nương tử của hắn,
không phải chính là cô thứ nữ,
của Thịnh Hoành à?
Tổ phụ của cô ấy từng thi đậu thám hoa,
nay có Thịnh Trường Bách,
cũng là người rất được.
Là một nhân tài.
Đại nương tử đó,
nổi tiếng lắm ạ.
Nghe nói khi còn làm cô nương,
đã có quan hệ dây dưa với Tề đại nhân.
Với tính khí của quận chúa nương nương,
thì xem thường vì cô ta xuất thân thứ nữ,
nên đã mau chóng chặt đứt tình duyên.
Tề đại nhân nào?
Chính là tiểu công gia Tề Hành,
cái người đi đầu phản đối,
việc bệ hạ tôn phong người thân đấy.
Hắn à?
Chỉ là,
người từ Vũ Châu đến như chúng ta,
không biết rõ thôi.
Ai mà ngờ sau đó,
tự dưng lại trèo cao,
lên Cố hầu chứ.
Còn lo liệu đâu ra đấy,
chuyện nhà của quốc cữu gia,
và Anh quốc công.
Nói một câu không cung kính,
thì dù có là hoàng hậu nương nương của chúng ta,
cũng chưa chắc,
xử lý ổn thỏa mọi chuyện như thế.
Bậy bạ.
Nàng dám bàn tán về hoàng hậu ư?
Bệ hạ.
Bệ hạ,
thần thiếp vẫn còn nhỏ tuổi,
nói một câu linh tinh,
người còn thật sự để trong lòng.
Cố Đình Diệp có thể có,
đại nương tử giỏi giang như vậy,
là phúc của hắn.
Đáng tiếc.
Thần thiếp là một kẻ ngu đần.
Nếu như có thể giống Thịnh đại nương tử,
cũng có thể san sẻ ưu phiền với bệ hạ rồi.
Bây giờ Hoàn vương cùng Cố hầu,
qua lại thân thiết.
Bây giờ lại cùng đi tuần tra muối.
Thịnh Trường Bách đại nhân,
cũng là đại cữu quan của Cố Hầu.
Bây giờ ba người đồng lòng,
kết thành một đảng.
Có thể vì Hoàn vương,
vì bệ hạ san sẻ ưu phiền.
Ba người một lòng kết thành một đảng.
Ba người họ tài hoa trác việt,
đương nhiên có thể làm việc xứng với chức,
góp sức cho sự hưng thịnh của triều đình,
và kế hoạch to lớn của bệ hạ.
Mong là Ninh Viễn Hầu,
có thể làm việc được đúng quy tắc.
Thỉnh an quý phi nương nương.
Trong tay cầm gì thế?
Thái hậu nương nương có được vài miếng hoa lụa,
bảo nô tài mang đi,
đưa cho các vị nương nương chọn.
Vừa rồi hoàng hậu nương nương đã chọn xong.
Vừa hay gặp được nương nương.
Lời nương nương nên nói đều nói rồi chứ?
Bẩm báo thái hậu,
mọi việc thuận lợi.
Thẩm thẩm bảo bọn con,
đi kiểm tra sổ sách cũ,
bọn con phát hiện,
một lão ma ma quét dọn của hậu viện,
hóa ra nhà bà ấy,
làm nông vụ ở ngoại ô kinh thành.
Bà ấy nói,
năm đó mưa thuận gió hòa,
bà ấy từ nhỏ đã có bánh hấp ăn.
Nhưng lúc 30 tuổi lại gặp thiên tai,
nên mới phải mang con gái bán vào phủ.
Không sai.
Cũng có nghĩa là,
giá lương thực năm nay cao hơn năm ngoái,
cũng là chuyện đương nhiên.
Nhưng mấy năm sau đó,
rõ ràng thiên hạ thái bình, vụ mùa bội thu,
sao giá lương thực trên sổ sách,
lại ngày càng tăng cao?
Trong chuyện này tất có gì mờ ám.
Vậy theo hai vị cô nương,
là có gì mờ ám?
Vị quản sự này làm việc được nhiều năm rồi.
Mới đầu cũng thành thực.
Sau đó có được,
sự tín nhiệm của người trong viện,
liền thiếu thành thật,
báo giá tiền giả, kiếm chác ăn tiền.
Đúng vậy.
Nhưng nhà chúng ta cũng có sai.
Mặc dù dùng người lâu năm,
nhưng cũng nên luôn luôn giám sát.
Tiền tài dễ động lòng người.
Đúng.
Nhà chúng ta cho người ta khe hở,
cũng không trách được người ta.
Xem kìa.
Xem hai vị cô nương của nhà chúng ta,
giỏi biết bao này.
Có được bản lĩnh này,
bất kể sau này có biến cố gì,
đều có thể sống tiếp.
Tiểu Đào.
Mau đi lấy hộp trang sức đó của ta,
tới đây.
Cho hai cô nương thoải mái chọn.
Vâng.
Thật sao?
Cảm ơn thẩm thẩm.
Cảm ơn đại nương tử.
Con vui quá.
Thẩm thẩm đối với chúng con tốt quá.
Đại nương tử.
Triệu Nhi cô nương của Khang gia tới thăm.
Triệu Nhi biểu muội.
Một mình cô ấy sao?
Đúng.
Để cô ấy vào đi.
Mau xem, thích cái nào?
Biểu tỷ.
Đại nương tử bảo ta đến tạ lỗi.
Nói là bà ấy hồ đồ rồi.
Mong biểu tỷ đừng để bụng.
Biểu tỷ,
nếu như tỷ còn giận,
thì đánh ta mấy cái cho xả giận đi.
Chẳng qua là Thường ma ma,
tính hơi nóng,
chọc giận di mẫu thôi.
Người có lỗi phải là ta mới đúng.
Cũng mong di mẫu,
đừng giận.
Biểu tỷ thật sự không trách đại nương tử ư?
Triệu Nhi biểu muội.
Ở đây ăn chút bánh trái,
chơi một lúc rồi hãy đi.
Biểu tỷ nếu không trách,
thì mời đi tới viện cách vách,
uống một ly,
với đại nương tử nhà ta.
Khang di mẫu lại tới rồi à?
Được.
Thế ta không đi nữa.
Muội qua đó chơi đi.
Viện của chúng ta,
cũng vừa làm lại,
muội có thể đi ngắm xung quanh.
Mời biểu tỷ đi qua đó.
Chỉ uống một ly rượu thôi.
Chỉ một ly thôi.
Nếu không,
ta...ta không biết,
nói sao với đại nương tử nhà ta.
Biểu cô nương.
Đừng làm vậy.
Như thế sẽ tổn thọ của đại nương tử nhà chúng ta.
Mau dứng lên.
Đứng lên.
Nếu như ở Huyên Ninh Đường,
biểu muội còn có tiệc rượu,
thì ta không giữ biểu muội dùng cơm trưa nữa.
Để ta tiễn Triệu Nhi cô nương.
Đi thôi.
Cái này thế nào?
Có thích không?
Thử cái này xem.
Mời cô nương.
Muội thử xem.
Cái này đẹp nè.
Cái này thì sao?
Sao rồi? Đi chưa?
Đi rồi ạ.
Nương tử,
đứng ở chỗ chúng ta khóc cả nửa ngày,
người không biết,
còn tưởng chúng ta bắt nạt người ta nữa.
Đúng đó.
Đại nương tử.
Hôm qua thấy nói trưa nay,
có món ngọt dùng sữa để làm.
Làm xong chưa ạ?
Dung nhi với Nhàn nhi ăn đi.
Ta qua phòng bên uống ly rượu.
Cô nương.
Cuộc sống của thứ nữ rất khó khăn,
ta mà không đi,
chắc chắn cô ấy sẽ bị Khang di mẫu,
đánh mắng cho một trận.
Ta đi uống một ly rượu cho xong chuyện.